El cantaor flamenco Israel Fernández ante el micrófono durante una actuación de cante, una de las voces del cante actual Leyenda: Israel Fernández, una de las grandes voces del cante flamenco actual. Foto: Rafa Manjavacas / deflamenco.com EN Alt: The flamenco singer Israel Fernández at the microphone during a cante performance, one of the voices of today's cante Leyenda: Israel Fernández, one of the great voices of today's flamenco cante. Photo: Rafa Manjavacas / deflamenco.com FR Alt: Le chanteur de flamenco Israel Fernández devant le micro pendant une performance de cante, l'une des voix du cante actuel Leyenda: Israel Fernández, l'une des grandes voix du cante flamenco actuel. Photo : Rafa Manjavacas / deflamenco.com DE Alt: Der Flamenco-Sänger Israel Fernández am Mikrofon während einer Cante-Darbietung, eine der Stimmen des heutigen Cante Leyenda: Israel Fernández, eine der großen Stimmen des heutigen Flamenco-Cante. Foto: Rafa Manjavacas / deflamenco.com PT Alt: O cantaor flamenco Israel Fernández ao microfone durante uma atuação de cante, uma das vozes do cante atual Leyenda: Israel Fernández, uma das grandes vozes do cante flamenco atual. Foto: Rafa Manjavacas / deflamenco.com IT Alt: Il cantaore flamenco Israel Fernández al microfono durante un'esibizione di cante, una delle voci del cante attuale Leyenda: Israel Fernández, una delle grandi voci del cante flamenco attuale. Foto: Rafa Manjavacas / deflamenco.com ZH Alt: 弗拉门戈歌者伊斯拉埃尔·费尔南德斯在麦克风前献唱,是当代歌唱之声之一 Leyenda: 伊斯拉埃尔·费尔南德斯,当代弗拉门戈歌唱的伟大嗓音之一。摄影:Rafa Manjavacas / deflamenco.com JA Alt: マイクの前でカンテを披露するフラメンコの歌い手イスラエル・フェルナンデス、現代のカンテの声のひとり Leyenda: イスラエル・フェルナンデス、現代フラメンコのカンテを代表する偉大な声のひとり。写真:Rafa Manjavacas / deflamenco.com RU Alt: Певец фламенко Исраэль Фернандес у микрофона во время исполнения канте, один из голосов современного канте Leyenda: Исраэль Фернандес, один из великих голосов современного фламенко-канте. Фото: Rafa Manjavacas / deflamenco.com Dos apuntes: Formato: convierte a 1 mensaje en cola. Se enviará tras la respuesta actual. manjavacas

21世紀のフラメンコの歌い手:現代のカンテの声

フラメンコのカンテは立ち止まってなどいません。いまだにそれを別の時代のものと思い描く人がいる一方で、ある世代の声が、それを劇場へ、フェスティバルへ、そしてペーニャに足を踏み入れたこともない観客のもとへと運びました。今日のフラメンコは伝統の響きを持ちながら、そのまなざしははるか遠くに向けられています。

今日のフラメンコのカンテ:伝統と世界への広がり

90年代は大きな爆発でした。ヌエボ・フラメンコ、他ジャンルとの交わり、ヒットチャートへの登場。私たちはその十年からやってきました。現在を理解したい人は、まず90年代のフラメンコの歌い手たちを振り返るとよいでしょう。今起きていることは、大部分が彼らの遺産だからです。

21世紀の歌い手を際立たせるのは、その均衡です。彼らはもっとも純粋な源泉——ニーニャ・デ・ロス・ペイネス、カマロン、モレンテ——から汲みながらも、大劇場も、思いがけない共演も、かつて届かなかった場所へカンテを運ぶことも恐れません。90年代末にすでに頭角を現していたエストレージャ・モレンテとマリーナ・エレディアは、いまなお絶好調で、世代をつなぐ橋の役割を果たしてきました。

イスラエル・フェルナンデス

今日の若いカンテを一言で表す名があるとすれば、それは彼です。トレド生まれながらヒターノの血を引き、きわめてホンドな響きを持つイスラエル・フェルナンデスは、難しいことを成し遂げました。もっとも正統的な批評家に敬われ、なおかつ若い観客で会場を満たすこと。ギタリストのディエゴ・デル・モラオと組んだアルバム『Amor』は、誰もを納得させるあの種の作品でした。しわがれた、古くて新しい声。

マドリード最高のフラメンコショーのチケットを購入しよう。

アルカンヘル

ウェルバ出身のアルカンヘルは、この世界でもっとも多才な声のひとつです。古典的なカンテを稀なほど巧みに操る一方、バロック音楽にも、オーケストラにも、フラメンコの境界を裏切ることなく押し広げる企てにも挑んできました。彼のウェルバのファンダンゴは基準となるものです。彼が歌えば、修練が聞こえ、知性が聞こえます。

El cantaor flamenco Arcángel dando palmas ante el micrófono durante una actuación de cante, una de las voces del cante actual

アルカンヘル、現代フラメンコのカンテを代表する偉大な声のひとり。写真:Rafa Manjavacas / deflamenco.com

マリア・テレモト

その姓がすべてを物語ります。彼女はヘレスのテレモトの孫娘であり、ヘレスのカンテのもっとも偉大な一族のひとつの後継者です。けれどもマリア・テレモトは遺産で生きてはいません。個性的で果敢な声で自らの場所を勝ち取りました。その声は、昔ながらのヘレスのようであり、21世紀の若い女性のようでもあります。彼女はおそらく、カンテの世代交代のもっとも見事な例です。

ロシオ・マルケス

彼女は若くしてランパラ・ミネラを獲得し、以来成長を止めていません。ロシオ・マルケスは圧倒的な技術と、フラメンコの限界を探る好奇心を備え、それをエレクトロニカや実験と交わらせながらも、伝統との糸を決して失いません。彼女は、根を手放すことなく前を見据える、今日のカンテのその一面を体現しています。

今日のフラメンコのカンテを生で聴くには

レコードもよいものですが、カンテは数メートルの近さで聴いてこそ本当に分かります。あいだにマイクのない声、肌を粟立たせるケヒオ、締めくくりの前の観客の沈黙。それは生でしか起こりません。

1994年以来マドリードのフラメンコの基準であり続けるカルダモモでは、カンテが毎夜の心臓です。このリストの名がいつもそこにあるわけではありません——彼らは劇場を満たす存在です——けれども、彼らが汲むのと同じ生きたカンテは、毎晩舞台で声を尽くす芸術家たちの口の中に、たしかにあります。今日のフラメンコを理解する最良の方法は、それが歌われるのを聴くことです。

注目の投稿

フラメンコの踊り:起源、スタイル、そして身体の芸術

8月のマドリードでやるべきこと:夏を最大限に満喫するための必須プラン

カルダモモ、世界初の100%インクルーシブなフラメンコ・タブラオへ