FIESTA ROMANI 23 DICIEMBRE

クリスマスのフラメンコ伝統と十二月二十三日のロマ祭

Compra entradas para el mejor show flamenco de Madrid

まちなかのあかりやじゅうにがつのさむさをこえて、もうひとつのマドリードにはちがうおとがひびいています。よくみみをすませば、クリスマスのフラメンコのこだまがきこえてきます。わたしたちにとって、このきせつはショッピングやネオンではなく、ドアをひらき、わかちあうときなのです。

ロマのコミュニティやほんとうのフラメンコをあいするひとびとにとって、クリスマスはただのショーではありません。うたとおどりがそのルーツであるかぞくのしゅうごうへもどるじゅうようなきっかけです。きょうは、ガイドブックにはのらないしきたりをあなたにもひらきます。あたたかいザンボンバや、あまりしられていないロマニのまつりまで——。

ロマニのまつり:じゅうにがつにじゅうさんにちのいわい

おおくのひとがにじゅうよっかをクリスマス・イブとしてきねんしますが、ロマのでんとうではじかんのながれかたがまったくちがいます。まほうはもっとはやくやってきます。にじゅうさんにちは、あかいマーカーでしるされたたいせつなひであり、ロマニのまつり——いえでは「ロマのクリスマスイブ」とよばれるひです。

フォーマルなディナーではなく、もっといきいきとしたじかんです。ほんとうのさいかい、つよいハグのひです。ほかのひとびとがつぎのひのじゅんびをしているあいだ、このばしょではとしよりたちがわかものたちにかぞくのものがたりをつたえます。スピーチではなく、うたいながらです。これはまさにフラメンコのでんとうで、たべものとこころからわきあがるこえをわかちあいながら、ほんとうのクリスマスをむかえるのです。

Compra entradas para el mejor show flamenco de Madrid

でんとうてきなうた:ザンボンバ・ビジャンシコス・ブレリアス

フラメンコのいえでは、じゅうにがつはどんなおとがするのでしょう?みせのクリスマスソングとはちがい、ここではリズムとコンパスがひびきます。

ザンボンバ

ドロとかわでつくられたがっきいじょうのいみをもちます。「ザンボンバにいこう」といえば、みんなでたのしむまつりへのしょうたいです。もとはヘレスですが、いまではフラメンコぜんたいのたからです。

ビジャンシコス・ポル・ブレリアス

ここにはかなしみはありません。でんとうのクリスマスのうたが、にぎやかでフェスティブなブレリアスのリズムにのってうたわれます。そのけっか、からだがたちあがるほどのクリスマス・ブレリアスになります。

カンパニジェロス

このうたは、きくだけでさむけがします。せいしょのものがたりを、ふかいかんじょうとしんせいなこころでうたいあげます。まさにフラメンコならではのひょうげんです。

Compra entradas para el mejor show flamenco de Madrid

カルダモモでクリスマスのでんとうをたいけん

カルダモモでは、これらのでんとうをだいじにまもっています。じゅうにがつは、よりしんみつでこころにちかいアートがひつようです。にじゅうさんにちのよるのように。だからこそ、わたしたちのタブラオは、このきせつだけのすばらしいたいけんができるようすがたをかえます。

もし「ふつうのクリスマス」からはなれ、ほんとうのきもちをあじわいたいなら、マドリードしんしんにあるわたしたちのばしょでおまちしています。

👉 クリスマス・フラメンコのチケットはこちら

Este sitio web utiliza cookies
Este sitio web usa cookies para mejorar la experiencia del usuario. Al utilizar nuestro sitio web, usted acepta todas las cookies de acuerdo con nuestra política de cookies.
Aceptar todas
Rechazar todas
Mostrar detalles