Mentions légales y Politique de confidentialité

DONNÉES D’IDENTIFICATION

En application de l’article 10 de la loi 34/2002, du 11 juillet, sur les services de la société de l’information et du commerce électronique (LSSICE), les données d’identification de l’entreprise titulaire du site www.cardamomo.com, à savoir Proyectos Cincohermanos S.L. (ci-après ‘Proyectos Cincohermanos’), sont : CIF B86842085 ; inscrite au Registre du commerce de Madrid, au tome 31546, folio 114, section 8, inscription 1, Feuille M-567749 ; ayant son siège social à calle Echegaray 16, 28014 Madrid (Espagne) ; numéro de téléphone 918 051 038 et adresse de courrier électronique : contacto@cardamomo.com

CONDITIONS D’USAGE

L’accès et/ou l’usage du portail d’internet de Proyectos Cincohermanos attribue la condition d’UTILISATEUR. Ce dernier accepte, à partir de cet accès et/ou utilisation, les Conditions d’usage mentionnées ici, qui seront applicables indépendamment des Conditions générales dont, le cas échéant, l’application sera obligatoire.
www.cardamomo.com donne accès à des informations, des services, des logiciels et des données (ci-après ‘le contenu’) sur internet appartenant à Proyectos Cincohermanos ou à des tiers. L’UTILISATEUR assume la responsabilité de l’usage du portail. Sa responsabilité s’étend à l’enregistrement qui serait nécessaire pour accéder à certains services ou contenus. Lors de cet enregistrement, l’UTILISATEUR sera responsable de fournir des informations authentiques et licites. À conséquence de cet enregistrement, un mot de passe pourra être assigné à l’UTILISATEUR, dont il sera responsable, s’engageant à en faire un usage diligent et confidentiel.
L’UTILISATEUR s’engage à utiliser convenablement le contenu et les services que Proyectos Cincohermanos propose sur www.cardamomo.com et – à titre d’exemple non limitatif – à ne pas les employer pour réaliser des activités illicites, illégales ou contraires à la bonne foi et à l’ordre public. Proyectos Cincohermanos se réserve le droit de retirer des commentaires et des apports pouvant violer le respect à la dignité des personnes, qui soient discriminatoires, xénophobes, racistes, pornographiques, qui attentent contre la jeunesse ou l’enfance ou qui, de son point de vue, soient inadéquats pour être publiés. Quoi qu’il en soit, Proyectos Cincohermanos ne sera pas responsable des opinions données par les utilisateurs sur les forums, les chats, les réseaux sociaux ou autres outils de participation.

PROTECTION DE DONNÉES

Proyectos Cincohermanos se réserve le droit de retirer des commentaires et des apports pouvant violer le respect à la dignité des personnes, qui soient discriminatoires, xénophobes, racistes, pornographiques, qui attentent contre la jeunesse ou l’enfance ou qui, de son point de vue, soient inadéquats pour être publiés. Quoi qu’il en soit, Proyectos Cincohermanos ne sera pas responsable des opinions données par les utilisateurs sur les forums, les chats, les réseaux sociaux ou autres outils de participation.
Également, Proyectos Cincohermanos, en exécution de la loi 34/2002, du 11 juillet, sur les services de la société de l’information et du commerce électronique, demandera à l’UTILISATEUR son consentement pour le traitement de son adresse de courrier électronique à des fins commerciales. L’UTILISATEUR pourra exercer son droit d’accès, de rectification et d’annulation et de révocation en rapport avec ces données, en adressant sa demande à l’adresse de Proyectos Cincohermanos.

PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE ET INDUSTRIELLE

Proyectos Cincohermanos, en tant que telle ou comme cessionnaire, est titulaire de tous les droits de propriété intellectuelle et industrielle de www.cardamomo.com, ainsi que des éléments que contient le site (design, textes, images, vidéos, marques et logos…). En vertu de la loi sur la propriété intellectuelle, toute reproduction, distribution et communication publique, en tout ou en partie, est interdite sans l’autorisation de Proyectos Cincohermanos.

REJET DE RESPONSABILITÉ</h3
Proyectos Cincohermanos décline toute responsabilité concernant les dommages et intérêts de toute nature que pourraient causer des erreurs ou des omissions dans le contenu, le manque de disponibilité du portail ou la transmission de virus ou de logiciels malveillants ou préjudiciables, malgré la prise de toutes les mesures technologiques nécessaires pour l’éviter.

MODIFICATIONS

Proyectos Cincohermanos se réserve le droit d’effectuer, sans avis préalable les modifications qu’elle jugera convenables, pouvant changer, supprimer ou ajouter des contenus et des services proposés à travers www.cardamomo.com, ainsi que la manière dont ces derniers apparaissent localisés.

LIENS

Le but des liens ou liens hypertextes á www.cardamomo.com vers d’autres sites internet est seulement informatif. Ils ne constituent pas une invitation ou recommandation vers tels sites Internet and Proyectos Cincohermanos S.L. ne fait aucun type de control sur eux ou leur contenu. Du même, Proyectos Cincohermanos S.L n’est pas responsable du contenu des liens qui dépendent des sites externes au-delà de son contrôle.

DROIT D’EXCLUSION

Proyectos Cincohermanos se réserve le droit de refuser ou de retirer l’accès au portail et/ou les services proposés, sans préavis, à tout utilisateur manquant aux présentes conditions générales d’usage.

GÉNÉRALITÉS

Proyectos Cincohermanos exercera les actions civiles et pénales nécessaires contre tout manquement aux présentes conditions et en cas d’utilisation incorrecte de son portail.

MODIFICATIONS DES CONDITIONS

Pour l’amélioration de son site web, Grupo Cincohermanos se réserve le droit, sans avis préalable, de modifier, étendre ou suspendre temporairement la présentation, la configuration, les spécifications techniques et les services de celui-ci. Elle se réserve également le droit de modifier les présentes mentions légales à tout moment.

LÉGISLATION APPLICABLE ET JURIDICTION

La relation entre Proyectos Cincohermanos et l’UTILISATEUR sera régie par la législation espagnole en vigueur. Tout litige sera soumis aux tribunaux de Madrid.